2007…où l’on voit qu’après s’être frotté aux descendeurs, notre héros pirate une course et l’on apprend que le port du casque n’aide pas au refroidissement…

... et ça se passe aux 100 Km de Millau, à la VTT Offroad de Nîmes et à l'Enduro de Vauvert...